西班牙人能听懂阿根廷人吗,华人在阿根廷真实现状

西班牙人能听懂阿根廷人吗,华人在阿根廷真实现状

法语和意大利语都属于拉丁语系，他们可以听懂对方的大部分内容，但不一定会说。 葡萄牙人和西班牙人也是如此。 德语和英语有些相似，但能听懂的不到20%。 可以说，她是一位来自北欧国家的阿根廷人，不太会说葡萄牙语。她的房东是巴西人，不会说西班牙语。但每次我上课的时候，我都能看到他们两个聊得津津有味，非常可爱。 所以，我得出结论：一个人说西班牙语，一个人说葡萄牙语

同样，他指出了阿根廷西班牙语中的一些歧义："在阿根廷，‘南部地区’可以指洛马斯德萨莫拉（布宜诺斯艾利斯省），也可以指蒂拉德尔F（TierradelF）。阿根廷西班牙语的发音与西班牙和拉丁美洲的发音非常不同，西班牙人认为阿根廷人是西班牙语语法的破坏者，但是布宜诺斯艾利斯的发音很好听，带有一些葡萄牙语和法语口音

当然，意大利语和西班牙语有一些相似之处。如果算上能听懂简单对话、能随意说话的人，那就更多了。 然而，这对于评估"意大利语在阿根廷的影响力"来说毫无意义。 巴西人和西班牙人可以交流，因为阿根廷的官方语言是西班牙语。基本交流应该没有问题。区别只是纯度问题。 阿根廷人和西班牙人可以沟通吗？他们可以沟通吗？