尼尔斯骑鹅旅行记的翻译版本,尼尔斯骑鹅旅行记哪个译者好

尼尔斯骑鹅旅行记的翻译版本,尼尔斯骑鹅旅行记哪个译者好

＋＾＋ 心愿满足皮诺曹小王子绿野仙踪童年吉姆稻草人宝葫芦的秘密大林和小林班比尼尔斯骑鹅旅行安妮的绿山墙爱丽丝梦游仙境水孩子当当出版品牌旗舰店当当自营进入商店这是人民文学出版社的第一卷何使用。封面不见了，找不到翻译者的名字。翻译者的剑于1978年11月签署。 我想

课外读物《NielsRidingaGoose》ppt4.教学过程：1.会话介绍。 1.谈谈你的感受。同学们，过去两周以来，我们一起读了《尼尔斯骑鹅》这本书。你能告诉我们你读这本书的感受吗？0672翻译：《尼尔斯骑鹅》SelmaLagerloef；翻译：高子英/李志毅/杨永凡）翻译：尼尔斯的奇妙冒险（SelmaL）agerloef)（组装者：alexcwlin；审核者：A

您好，很高兴回答您的问题。 《尼尔斯踏雁游记》的汉译本有四五百万字，我觉得越早翻译越好。人民文学出版社1989年北京第一版最好，高子英、李志毅、杨永帆写的。求助：倪恩斯特《踏雁游记》哪个版本更好？ 燕子***举报所有答案刘***2019-02-1700我刚买了燕山出版社的石琴娥译的，看完后觉得还不错。 儿童节

1980年第一届在北京。 《骑鹅北京游记》1980年第一版，人民文学出版社，高子英、李志毅、杨永帆译。这个版本可以让孩子更好地理解。是教育部编写的推荐中文读物。这是人民文学出版社第一卷的封面，不再是可以查到，但找不到译者的名字。译者的剑是1978年11月签署的。 我想