曰:“王如知此,则无望民之多于邻国也。” 翻译: 孟子说:“大王如果懂得这个道理,就不要去期望您的国家的民众比邻国增多啦。“ 注释: 无:通“毋wú”,不要。 原...
01-08 613
国人莫不敢言 道路以目翻译 |
三年乃流王于彘翻译,厉王虐国人谤王译文
29.王乃留玉之(zhì):将国王流放到猪国。 奈:最后,副词。 流:流放,流放。 喻:到,介词。 芝:地名,今山西省霍县。 预览期间无法点击该标签。喜欢此内容的人也喜欢《三年、乃流王羽之》。 译文]周厉王暴虐,京城百姓公开诟病厉王。 昭穆公报告:百姓不能再容忍国王的命令! 立王很生气,找到了一位保卫国家的巫师,并派他去监视那些公开指控他的人。 巫师将为这些人复仇
⊙﹏⊙ 三年后,他成为了猪王。 先秦左丘明所著《召公劝谏王除谗》,厉王心狠手辣,百姓谗言。 通告上说:"人民陷入困境!"国王很生气,不得不看守女巫,逮捕那些被诽谤的人。 如果你告诉他,他就会被杀。 国人不敢说话,路靠眼睛看。 王熙向赵公汇报说:纣王暴虐无道,百姓指责他暴政。 昭公对厉王说:"百姓再也不能忍受这样的暴政了!"厉王大怒,召来魏国的巫师,派他去监察那些批评政府的人。 据卫国务
【译】纣王不听,百姓不敢当众议论。 三年后,人们终于将暴君流放到了渔场。 4《古文观志》下卷有几篇关于子产的文章。孔子称子产为古人遗风,曰:"子产不可闲!"武王大言告民:"今日殷王纣王以遗言,自灭天,毁三义,弃父母幼。"他用自己的女人之言说出淫秽之语,用迷惑大义之词为妇女说好话。
国王不听,全国无人敢发声。 三年后,乃流王为虞神。 注:①【行善,备恶】弘扬民以为善,戒民所恶。 行动,执行,实施。 做好准备,守卫。 ②【富食穿用之故】这大概是史家所用的。史家说,恭帝年间,家遭灾祸,一人失节,此时崩贼群起,豺狼堵路筑巢,猪不许游。 仲皇在外一百六年,行其福,颂其命,属宋。
ˋ﹏ˊ 殷一策主曰[57]:"殷末孙冀州,灭先王明德,辱神不祀,残害商城百姓。其章为天帝所知[58]。"于是武王又拜甲首,曰:"嬴哈撒格"。食命,革阴,受天命[59]。"故国无人敢言谏。三年后,周王被流放到智地。
后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签: 厉王虐国人谤王译文
相关文章
曰:“王如知此,则无望民之多于邻国也。” 翻译: 孟子说:“大王如果懂得这个道理,就不要去期望您的国家的民众比邻国增多啦。“ 注释: 无:通“毋wú”,不要。 原...
01-08 613
2、[动词]流:泛指物体移动,变换位置。 【例句】《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。” 3、[动词]流:顺水漂流。 【例句】《诗经·小雅·小弁》:“譬彼...
01-08 613
君子不立危墙之下”是讲的是做人的道理和方法。直译就是:如果你是君子(也可以成为聪明人),不要明明知道这墙有危险,你还要站在下面。 意思是:一个有见识的君子,是不会呆在一面危险...
01-08 613
发表评论
评论列表